Informativa sulla Privacy

La presente Informativa sulla Privacy descrive come l'applicazione mobile PowerTread (l'"App"), fornita da NoVa Solutions Group, LLC ("noi" o "nostro/a/i/e"), gestisce le Sue informazioni.

1. Approccio ai Dati Orientato alla Privacy

PowerTread è progettato in modo che i dati dei Suoi allenamenti restino sul dispositivo per impostazione predefinita. Non raccogliamo né archiviamo la cronologia dei Suoi allenamenti personali, la libreria dei percorsi GPX o i file di allenamento strutturato sui nostri server.

Per migliorare l'affidabilità e la qualità del prodotto, potremmo raccogliere dati di telemetria diagnostica anonimi e limitati relativi a crash ed errori dell'app. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per monitorare la stabilità, risolvere problemi e migliorare l'esperienza dell'App.

Non utilizziamo intenzionalmente la telemetria diagnostica per identificarLa personalmente e non la utilizziamo per scopi pubblicitari o per la vendita di informazioni personali.

2. Informazioni Elaborate sul Dispositivo

L'App elabora diversi tipi di dati localmente sul dispositivo per fornire le proprie funzionalità:

• Dati dei Percorsi GPX: I file GPX e gli attributi dei percorsi (come altitudine e coordinate) vengono elaborati localmente per simulare gli itinerari.
• Dati del Tapis Roulant e dei Sensori: Dati provenienti da tapis roulant compatibili FTMS e sensori Bluetooth, tra cui pendenza, potenza di corsa, velocità, distanza, cadenza e frequenza cardiaca (se connessa).
• Dati dell'Attività: Informazioni sulla sessione di allenamento, inclusi tempi, durata, metriche di passo/potenza/pendenza e avanzamento nel percorso.
• Informazioni sul Dispositivo: Modello del dispositivo e versione del sistema operativo per il funzionamento locale dell'app; alcuni metadati dell'app e del dispositivo possono inoltre comparire nella diagnostica anonima inviata a noi.
• Telemetria Diagnostica: Log anonimi di crash/errori (ad esempio versione dell'app, modello del dispositivo, versione del sistema operativo, timestamp e stack trace) utilizzati esclusivamente per la risoluzione dei problemi e il miglioramento delle prestazioni.
• Informazioni sulla Posizione: L'App utilizza i dati dei percorsi GPX per la simulazione, ma non traccia la Sua posizione GPS reale in tempo reale.
• Peso corporeo: Utilizzato per calcolare la potenza di corsa corretta per la pendenza. Letto da Apple Salute (iOS) o Health Connect (Android) con il Suo permesso, oppure inserito manualmente nell'App, e conservato sul Suo dispositivo.

3. Apple Salute e Health Connect

PowerTread può collegarsi ad Apple Salute su iOS e a Health Connect su Android. Questo accesso è facoltativo, viene richiesto separatamente dagli altri permessi e può essere revocato in qualsiasi momento nelle impostazioni del Suo dispositivo.

• Cosa leggiamo: Solo il peso corporeo, e solo per calcolare la potenza di corsa corretta per la pendenza. Se nega l'accesso, o se non è registrato alcun peso, può inserire il Suo peso manualmente nell'App.
• Cosa scriviamo: Gli allenamenti completati, così le Sue corse indoor compaiono insieme al resto del Suo storico di attività.
• Dove restano: I dati sanitari restano sul Suo dispositivo. Non vengono mai trasmessi ai nostri server e non sono inclusi nei file FIT né nelle attività inviate a Strava, TrainingPeaks, Intervals.icu, Ride with GPS o qualsiasi altra piattaforma collegata.
• Cosa non facciamo mai: I dati sanitari non vengono mai utilizzati per pubblicità o marketing, non vengono mai venduti e non vengono mai condivisi con terze parti.

4. Come Vengono Utilizzate le Informazioni

• Per fornire, gestire e mantenere le funzionalità principali, inclusa la simulazione dei percorsi e il controllo del tapis roulant.
• Per visualizzare le metriche dell'allenamento in tempo reale durante la corsa.
• Per calcolare la potenza di corsa corretta per la pendenza, che utilizza il Suo peso corporeo.
• Per registrare e riepilogare l'attività di allenamento sul dispositivo ai fini della consultazione personale.
• Per generare e salvare localmente i file FIT dell'allenamento.
• Per condividere i file FIT dell'allenamento con servizi di terze parti autorizzati quando Lei sceglie di farlo.
• Per rilevare, diagnosticare e risolvere crash, bug e problemi di prestazioni utilizzando la diagnostica anonima.

5. Condivisione delle Sue Informazioni

I Suoi dati personali di allenamento non vengono condivisi da NoVa Solutions Group salvo attraverso azioni da Lei esplicitamente autorizzate:

• Integrazioni di terze parti facoltative: Può collegare servizi come Strava, TrainingPeaks, Intervals.icu e Ride with GPS. Una volta autorizzate, i dati vengono condivisi direttamente tra il Suo dispositivo e la piattaforma scelta, secondo i termini e l'informativa sulla privacy di tale piattaforma. I dati di Apple Salute e Health Connect, compreso il peso corporeo, non sono inclusi.
• Il Suo Controllo: Può autorizzare o revocare le integrazioni con terze parti in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'App.
• Fornitori di Servizi Diagnostici: Potremmo utilizzare fornitori affidabili per elaborare la diagnostica anonima di crash/errori per nostro conto, esclusivamente a supporto dell'affidabilità e della sicurezza dell'app.

6. Sicurezza dei Dati (sul Dispositivo)

Poiché i dati degli allenamenti sono memorizzati sul Suo dispositivo, la sicurezza dipende in larga misura dalle protezioni del dispositivo e dai controlli del sistema operativo. Si raccomanda di attivare le funzionalità di sicurezza a livello di dispositivo.

7. Le Sue Scelte e i Suoi Diritti

Poiché non memorizziamo i Suoi dati personali di allenamento sui nostri server, i controlli principali risiedono nell'App e nelle impostazioni del dispositivo:

• Gestire o eliminare i dati di allenamento memorizzati localmente nell'App.
• Controllare le autorizzazioni (come il Bluetooth) attraverso le impostazioni del sistema operativo.
• Autorizzare o disattivare le integrazioni con terze parti in qualsiasi momento.
• Utilizzare i controlli disponibili nell'app o nella piattaforma per le preferenze di diagnostica/analisi, ove supportato.
• Conceda o revochi l'accesso ad Apple Salute / Health Connect in qualsiasi momento nelle impostazioni del Suo dispositivo.
• Consulti, aggiorni o cancelli un peso inserito manualmente nell'App.

8. Link di Terze Parti

L'App può includere link a siti web/servizi esterni. Non siamo responsabili delle loro pratiche in materia di privacy e La invitiamo a consultare direttamente le relative informative.

9. Privacy dei Minori

L'App non è destinata a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 13 anni.

10. Modifiche alla Presente Informativa sulla Privacy

Potremmo aggiornare la presente informativa periodicamente. Le modifiche diventano effettive al momento della pubblicazione su questa pagina con una data di "Ultimo Aggiornamento" aggiornata.

11. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla Privacy, contattare:

NoVa Solutions Group, LLC
Email: [email protected]